【韩昕余博鱼体育-博鱼体育官方网站-最新网址专访】永不飘逝的记忆--寒川缅怀70年代三位印华文友

　　博鱼体育,博鱼体育官方网站,博鱼体育最新网址,博鱼官网,博鱼app

　　吴奕锜在《柔密欧·郑诗歌简论》(《华文文学》第一期，页35)一文里指出伤悼爱情和咏物小品是柔密欧·郑诗歌创作中的两个主要的部类。认為其他题材的诗作，......不但量少而且艺术上也显然不如前两类....。(《华文文学》第一期，页36)其实，综观柔密欧·郑的诗，他对印尼风土人情的描绘与抒写也不少，在在表现了他热爱这块土地的情怀。《跃起》的45首诗中，约有20首描绘了印尼的山水，不仅量多，也是写得较好的一环；《椰城地方的掌故·传闻·想像》更是如此。他怀念故土故国，热爱中华文化，执着於华文写作，但严禁华文的这片国土及生活的颠沛流离，却叫他很压抑苦闷。

　　柔密欧·郑写诗写散文，但也写微型与短篇小说。《随着涟漪散去了的浆声》内收24篇短篇小说和微型小说。柔密欧·郑喜欢它的精警、简洁、富有暗喻与令人生动的回味。，给我印象最深的有《再住，就要交房租》、《缘尽》、《同年妈妈》、《过关》、《项链》、《驾驶盘后的女人》、《心愿井》、《生还》等等。《随着涟漪散去了的浆声》与《我们一同拥有从前》这两篇,都属於第一人称，它像是自传性，不过，却不全是作者个人的自供，其中还有其他人物的混合体呢!

　　黄东平祖籍福建金门，1923年4月28日出生於印尼东加里曼丹（East Kalimantan）外围一个叫柯达峇鲁（KotaBahru）的小岛。他9岁上华校，11岁随母亲回到金门继续学业，读到初中一年级。1937年10月26日金门沦陷，黄东平与弟妹们随母亲来到香港投靠大姐夫，在香港生活和学习了近四年。因丧母，1941年父亲将黄东平与弟妹们再带回印尼中爪哇岛（Central Java）居住。返回印尼后，黄东平从此没能再回返家乡，直到2004年12月底。

　　黄东平获得的荣誉与奖状，除了上述的“南洋华文文学奖”之外，尚有：名列1978年廖建裕（Suryadinata Leo）编著，由「新加坡东南亚研究院」出版的《杰出的印度尼西亚华人》（Eminent Indonesia Chinese，英文版）；1990年《华人世界》8集电视剧本荣获中国汕头市「海力杯」电视剧本徵文荣誉奖；1993年名列《世界华人文化名人传略》（香港中华文化出版社编印）；1994年北京《世界华人当代名人大词典》（中国文联出版），黄东平被誉為50名“世纪优秀人才”之一；1996年荣获首届“亚细安华文文学奖”，以及2005年亚洲华文作家文艺基金会授予他的“终身成就奖”。

　　已故知名海外华文文学研究学者潘亚暾教授曾写道：“举目四顾，以华侨生活为题材而成长篇鉅著者，寥若晨星。半世纪以来，问世的仅有司马文森的《南洋淘金记》、秦牧的《愤怒的海》、杜埃的《风雨太平洋》、陈残云的《热带惊涛录》、东瑞的《出洋前后》和《铁蹄人生》等十余部。若论篇幅之浩繁，展示的时空之漫长广衺，以笔者之见，当首推黄东平的《侨歌》。”《侨歌》三部曲也因此被誉為“华侨的史诗”，奠定了黄东平在海外华文文坛上的地位。

　　这期间，他也写了不少散文作品，先后整理出版了《短稿一集》（1984年）、《短稿二集》（1993年）。在那华文被禁錮的32年里，他由文友把打好的稿件带进椰加达，自编自校，并在可靠的印务馆老板的帮助下，在居住地偷偷出版。当然，这可省却外地高昂的印刷费及不可能运输进来的事实，但却有一定的风险。《短稿一集》是在新加坡印刷的，而《短稿二集》则是在椰加达印刷的。把这两本文集翻开对比，是很容易看得出其间的不同的。

　　茜茜丽亚曾接触已故作家朱自清的散文《背影》及徐志摩的几首新诗,但是“没办法读到唐诗宋词”。她在中爪哇北加泿岸镇家中默默耕耘,在无人指导下学写华文新诗,投到官办的唯一华文出版物《印度尼西亚日报》发表。她的创作获得赏识,并在1974年加入该报担任文艺副刊编辑。两年后, 她干脆把笔带出报馆,担任外勤记有,写尽社会里,特别是有关妇女的每一项动态。”（ 赵汉卿:《印尼女作家茜茜丽亚会晤记》,1980年11月3日星洲日报)

　　然而, 她没勇气接受这份爱情:“我并无意伤害你,而我却不得不这么做。再与你见面,我怕克制不了自己的感情!请莫怪我自私,请为我的“身份”想想;只怕我们难斗得过残酷的“现实”。这些年来,我已为此而心力交瘁…………为了孩子,为了想活下去,为了怕再度的伤害,我宁愿做一个感情上的逃兵!我再无权利去追寻或拥有爱与温馨的幸福生活!此情可待成追忆 一一 三次见面,我却愿意用30年甚至用一生的时间去怀念它,惦记着它——”